2016/06/19 中島公園彫刻清掃

IMG_6682

6月19日(日)、中島公園の彫刻清掃を実施しました。
今年で第29回となる鴨々川の清掃活動を市内の複数のボランティア団体が共同で行っており、公園内の彫刻清掃を彫刻友の会が受け持っております。今年も彫刻友の会はこの清掃活動に参加し、今回は中島公園入り口にある巨大なブロンズ像「森の歌」、自然散策路にある「木下成太郎像」、そして池の南側に設置されている山内壮夫の彫刻作品4点(「母と子の像」「笛を吹く少女」「鶴の舞」「猫とハーモニカ」)の清掃を行いました。

IMG_6673 IMG_6678 

彫刻清掃には今回も視覚障碍者3名が参加。清掃現場まで友の会のみなさんにもガイドしていただき感謝です。

IMG_6659   IMG_6665 IMG_6666

森の歌、この巨大さにはいつも圧倒されます。銘板が意図的に傷つけられていましたが、それ以外に目立った破損は無く、いい状態です。そして高圧洗浄機が今日も大活躍!

IMG_6663

IMG_6655  

「森の歌」の清掃には私の友人にも手伝ってもらいました。

IMG_6679

こちらは木下成太郎像の解説の様子でした。
(聞く時間がなくてすいません!)

 

IMG_6685 IMG_6686 IMG_6687 IMG_6688

長峯さんによる「母と子の像」解説の様子。視覚障碍グループもこちらの清掃に携わっていただきました。解説は顔の丸みや腕の太さ、つま先の力強さなど、彫刻のかたちから細かく説明していただきましたので、目の見えない方にもどんな彫刻なのか分かりやすく伝わったかと思いますし、目の見える方でも新しい発見がいくつもあり、非常に良い解説でした!お母さんの愛情が感じられるとてもいい彫刻です。

IMG_6690 IMG_6693 IMG_6694 IMG_6698IMG_6704

清掃についてですが、雑巾による水拭きと、歯ブラシでの清掃を行いました。また、鉄筋の露出がありましたので、写真を合わせて載せておきます。つま先と、うなじの部分ですね。

IMG_6702  IMG_6707

IMG_6708

 

続いては「笛を吹く少女」。こちらも雑巾で水拭きを行いました。

IMG_6709 IMG_6713

じっくり手で触り、かたちを鑑賞しながら清掃をしました。

IMG_6715 IMG_6719

 

次は「鶴の舞」。これは他のみなさんに清掃をしていただいたので、鑑賞のみでしたが、中島公園にある山内作品の中でも特に抽象的な作品ですので、様々な見方ができます。これは人なのか?動物なのか?みんなで触ってそれぞれが感じたことをお話し合いました。こういう鑑賞の仕方も面白いですね。

IMG_6721 IMG_6725 IMG_6726 IMG_6728 IMG_6730

 

最後に「猫とハーモニカ」の清掃を行いました。一番かわいらしい作品。残念なことに耳がかけてしまっていますが、「ジバニャンみたい」と意外な感想もありました。たしかに・・・ジバニャンですね!しかも子ども達が触ったり座ったりして遊べるよう、椅子のようにも思える形をしており、親しみやすい彫刻です。

IMG_6735

で、座ってみちゃったりして!

清掃は雑巾での水拭き、歯ブラシでの汚れ落としを行いました。

IMG_6732 IMG_6733  IMG_6742 

 

11時、予定通りに中島公園の清掃は完了しました。
参加された多くのみなさん、お疲れ様でした。これからも綺麗で心地いい中島公園を守っていきましょう!

来月は7月10日に中島公園で、かもくま祭り、17日に赤れんが庁舎前の北の母子像、平和のモニュメント清掃が予定されております。次回もぜひ、ご協力を宜しくお願いします。

IMG_6672

(太田)

道立近代美術館春の彫刻清掃活動

DSC01526

 6月10日(金)北海道立近代美術館において、彫刻清掃活動が行われました。
(一社)北海道美術館協力会・札幌彫刻美術館友の会の共同イベントとして20名ほどの参加でした。小林副会長あいさつの後、園部学芸員の近美前庭にある流政之作「雲の砦Jr」、本郷新作「嵐の中の母子像」、正面入り口にある安田侃作「無何有」の解説がありました。隣接する知事公館前庭にある「サキモリ」を含め安田侃作「「意心帰」をそれぞれ分担して作業を進めました。
近代美術館・知事公館は、札幌中心部に残された、緑豊かな場所です。そんな中で北海道を見つめている彫刻・モニュメントの数々。美しい資源は私たちの大切な財産です、大切にしたいものです。
高圧洗浄機で「嵐の中の母子像」の基壇を洗浄した際、汚れで白っぽくなったレンガが赤くみるみる美しく蘇った様に、みんな「すご~い」と歓声が沸きました。

次回は6月19日(日)午前9:30~11:00中島公園~「鴨々川清掃活動」が行われます。
多数のご参加お待ちしています。

久米課長さんの勇姿160610 DSC01527

北海道立近代美術館の久米展示・作品課長が、大変精力的に活動してくださいました。
参加いただいた皆様大変お疲れ様でした。
次回北海道立近代美術館の清掃活動は、秋に実施されます。

2016/6/4 新渡戸稲造記念公園清掃

IMG_6274

今回は、やや不安定な天気の中、新渡戸稲造記念公園の『新渡戸稲造・萬里子顕彰碑』清掃を行いました。
前日からの雨模様で、今日も予報では強い雨が降るのではないかと予想されていましたが、運良く午前中は雨が上がり、無事に彫刻清掃を実施することができ、よかったと思います。

IMG_6236 IMG_6237

 IMG_6240 IMG_6241

これが今回清掃する、顕彰碑と解説パネルです。

IMG_6245 IMG_6249

髙橋さんの彫刻解説、非常に勉強になりました!遠友夜学校跡地であるこの公園の中で顕彰碑は3度も移設を繰り返してきたそうですが、それだけこまめに手がかけられ大切にされてきているんだな、ということが彫刻の状態の良さからも見て取れます。札幌市内の他のブロンズ彫刻と比較しても、凄く綺麗ですよね。

解説後は「新渡戸稲造と札幌遠友夜学校を考える会」のみなさんと共に彫刻清掃と、公園に隣接している空き地(記念館建設予定地)の雑草除去を行いました。

IMG_6250 IMG_6256 IMG_6257 IMG_6261

彫刻はこの顕彰碑一体のみ。ですが山内壮夫晩年の貴重な作品でもあり、学校シンボルマークやレリーフの装飾など、細かく複雑な形状をしているため、丁寧かつ慎重な清掃が必要となります。雑巾による水拭きと、歯ブラシでの細かい部分の清掃を、じっくり丹念に行いました。

IMG_6264 IMG_6265  IMG_6276  

乾拭きまで全て行った後、全体にワックスをかけます。こちらも同様、細かい作業が要求されます。

 IMG_6283 IMG_6281

IMG_6291  

公園の看板や解説パネルの清掃も忘れずに行いました。

IMG_6286 IMG_6287

IMG_6277

IMG_6285

先に書いたように、彫刻自体は非常に状態がよく緑青も少し確認できるほどで、ほとんど劣化が見当たりませんでした。しかし台座と彫刻の継ぎ目部分に3カ所亀裂、ひび割れがありましたので、ここに記録しておきます。

IMG_6270 IMG_6271IMG_6293 IMG_6292

その他、左肘のサビ(?)と、円形に残った何かの跡。原因不明。

IMG_6273 IMG_6278

空き地部分は果てしなく広がる大草原のようでしたが、みなさんの働きで、かなりすっきりしました。草むしりは、しぶとい根っこが多くなかなかの重労働でしたね・・・。

IMG_6289 IMG_6299 IMG_6298

新渡戸稲造記念公園、きれいな公園ですが、また更に美しくなりました。
みなさま、今回もお疲れ様でした。次回の彫刻清掃もよろしくお願いします!

IMG_6295

2016/5/22 大通公園彫刻清掃(泉像〜花の母子像)

本日(5/22)大通公園にある泉の像と、泉から東側に設置されている彫刻計5点の清掃を行いました。天気は快晴に恵まれましたが、日差しも強く気温も一気に上がり、汗ばむ陽気の中での清掃となりました。

泉の像

泉の像

IMG_6041 IMG_6049

ライラック祭りで賑わいを見せる大通公園。花も見頃です。
本日は、このライラックとともに噴水の涼しげな雰囲気を味わえるエリアにある彫刻、泉の像、石川啄木歌碑、牧童、開拓母の像、花の母子像をお掃除しました。

泉の像前で清掃活動をしはじめる皆さん

泉の像前で清掃活動をしはじめる皆さん

日曜日ということで多くの方にご参加いただけました。私の友人も数名参加。そして視覚障碍者である、越山さん、塚本さん、安藤さん、千田さんにもご参加頂きました。
私が以前参加した視覚障碍者のための美術鑑賞イベントで知り合った方々で、以前から彫刻の清掃に興味を持ってくださっておりました。私から彫刻友の会の方にお願いをして、今回参加させていただけることになりました。マイノリティでありながら、積極的に清掃に取り組んでいただきました。

IMG_6013 IMG_6011

目が見えない方にとって「触れる」ということは見ることと同じくらい重要なことです。実際に触れながら彫刻の解説を聞き、清掃に従事できたことを非常に喜んでおられました。彫刻の清掃は簡単に「誰でも」できる活動であることを改めて思いました。

IMG_6022 IMG_6020 IMG_6025 IMG_6024

また、目が見える方にも負けないくらい丁寧にしっかりと掃除をしていただきました。

IMG_6053 IMG_6058

大勢の人に囲まれて、花の母子像もちょっと嬉しそう?

IMG_6061

彫刻の破損状況ですが、牧童の少年かかとにのみ、穴が一カ所ありました。おそらく鋳造の際に作られた穴で、通常は蓋をされるべき場所ですが、何らかの理由で取れてしまったようです。ここから水が入ってしまうと内部の侵食や、凍結による破損の危険性がありますので、早めに塞ぐ必要があります。

穴

清掃は予定通り一時間で終了しました。いつもと違った雰囲気での清掃会でしたが、順調に作業ができました。ご参加頂いたみなさま、お疲れ様でした!

IMG_6069

 

 

2016/5/15 真駒内の清掃活動

5月15日(日) すっかり緑が生い茂る春となった真駒内の、彫刻清掃をおこなってきました。
今年初の清掃活動となりますが、わたくし太田が記事投稿をするのも今回が初です…。今後ともよろしくお願いします。
※画像をクリックすると大きな写真で表示されます。

IMG_5890

まず始めに清掃をしたのは真駒内駅前に設置されている丸山隆氏作の『ひとやすみする輪廻』。毎年春になると周囲の花壇を花が彩りますが、まだ花は植えられていないようでしたので、彫刻の水拭きと合わせて雑草の取払いを行いました。 

IMG_5897 IMG_5900

土ぼこりと雨跡を雑巾で綺麗に拭き取りました。しかし、かなり接近しないと分からない薄さですが、いたずらのような傷跡もありました。今後修復をする必要があるかもしれません。

IMG_5896 IMG_5894

 

清掃後は斉藤さんによる作品解説を会員の皆さんでお聞きしました。札幌を大いに盛り上げたオリンピックを終え、トラックを模した楕円の中で折り重なった石たちがひとやすみしている作品だそうです。また、彫刻の下にある土の中でもタイムカプセルが一休みしています。タイムカプセルは2051年に贈られたもの。開けられるのが楽しみですね。

IMG_5902 IMG_5904

 

続いての清掃は、真駒内第一公園にある『牛と少年』。佐藤忠良の作品です。こちらは台座が非常に高い作品ですので、脚立を使い雑巾がけを行いました。

IMG_5909

また、牛の後ろ足の蹄と膝部分に亀裂がありました。亀裂部分からわずかに緑青が生じています。

IMG_5912 IMG_5913

脚立を使った雑巾がけは、時折交代しながら進めました。足場の不安定な状態での掃除は簡単ではありません。また、周囲の草むしりも行いました。

IMG_5915 

IMG_5919 IMG_5920

 

最後に、エドウィン・ダン記念公園に移動し、エドウィンダン像の清掃を行いました。
こちらは高圧洗浄機による水洗いと雑巾がけ、そしてワックスがけを行いました。

IMG_5924 

ジェネレータから電源を供給し、洗浄しました。途中、セッティングに戸惑い時間を要してしまうトラブルもありましたが…私の友人の協力もあり、なんとか稼働。

IMG_5925 IMG_5928

IMG_5943

IMG_5942 IMG_5947

長い物干竿を使っての放水作業はなかなかの重労働!何人かで協力して清掃作業にあたりました。

こちらは花崗岩の台座部分に見られた亀裂と、ブロンズの緑青です。残念ながら銅像本体部分までは細かくチェックすることができませんでした。きちんと撮影するには望遠レンズが必要かもしれません。

IMG_5931 IMG_5933 IMG_5934 IMG_5935 IMG_5936 IMG_5954 IMG_5956

洗浄機の設定や、清掃メンバーの輸送でところどころ問題ありましたけど、全体的には予定通り、12時きっかりに全ての清掃作業を終えることができました。みなさんの手際のよさは勉強になります…!自分もこれから足を引っ張らないようがんばります。

IMG_5958

 

お昼は吉田さんのお宅で大変美味しい山菜料理をふるまっていただき、清掃を行ったみなさんで春の味わいを楽しみました。おにぎりも美味しかったですね!

IMG_5959 IMG_5961 IMG_5962 IMG_5964 IMG_5965

ごちそうさまでした。
(太田)